Quando un cliente crea un account sul tuo sito Squarespace, inizia a ricevere una serie di comunicazioni automatiche. Alcune confermano la registrazione, altre servono a verificare l'identità dell'utente o segnalare modifiche importanti alle credenziali.
Sono messaggi funzionali, spesso lasciati nella loro versione predefinita. Eppure rappresentano un'occasione per migliorare chiarezza, riconoscibilità e sicurezza percepita. Vediamo quali sono le sei notifiche dell'account cliente Squarespace e come personalizzarle in modo coerente.
Dove trovare le notifiche dell'account cliente
Accedi al pannello Squarespace e apri:
Impostazioni → Notifiche clienti → Account clienti
All'interno trovi le comunicazioni automatiche legate alla gestione dell'account.
Le sei notifiche sono:
Account creato.
Verifica dell'account.
Reimposta password.
Password aggiornata.
Indirizzo email modificato.
Verifica del cambio email.
Ciascuna svolge una funzione diversa e richiede un messaggio appropriato.
1. Account creato: il primo messaggio di benvenuto
Questa notifica viene inviata quando un cliente crea un account.
È il primo momento in cui puoi presentare il tuo brand attraverso una comunicazione diretta.
Un buon messaggio dovrebbe confermare la creazione dell'account e spiegare brevemente cosa può fare l'utente.
Esempio in italiano
Benvenuto! Il tuo account è stato creato correttamente. Puoi accedere alla tua area personale per consultare gli ordini e gestire le informazioni del profilo.
English version
Welcome! Your account has been successfully created. You can access your customer area to review orders and manage your profile information.
Evita descrizioni troppo lunghe o messaggi promozionali invadenti.
Il cliente ha appena creato un account: vuole sapere che l'operazione è riuscita e come utilizzarlo.
2. Verifica dell'account: confermare l'indirizzo email
La verifica dell'account serve a confermare che l'utente abbia accesso all'indirizzo email associato al profilo.
In questo caso la comunicazione deve essere particolarmente chiara.
Il messaggio dovrebbe spiegare perché è richiesta la verifica e quale azione compiere.
Esempio
Per completare la configurazione del tuo account, verifica il tuo indirizzo email selezionando il pulsante qui sotto.
Il pulsante potrebbe riportare:
VERIFICA ACCOUNT / VERIFY ACCOUNT
È importante conservare il collegamento automatico generato da Squarespace.
Non sostituire il pulsante di verifica con un collegamento generico alla homepage.
3. Reimposta password: aiutare l'utente a recuperare l'accesso
Questa notifica viene inviata quando viene richiesta la reimpostazione della password.
Il suo scopo è esclusivamente operativo.
Una comunicazione efficace deve:
Confermare che è stata ricevuta una richiesta.
Spiegare come impostare una nuova password.
Presentare un pulsante di ripristino chiaro.
Informare l'utente su cosa fare se non ha richiesto l'operazione.
Esempio
Abbiamo ricevuto una richiesta per reimpostare la password del tuo account. Se sei stato tu, seleziona il pulsante qui sotto.
Pulsante
REIMPOSTA PASSWORD / RESET PASSWORD
Il collegamento di ripristino è un elemento di sicurezza: deve rimanere quello generato dalla piattaforma.
4. Password aggiornata: confermare una modifica importante
Questa email conferma che la password dell'account è stata cambiata.
A differenza della precedente, normalmente non richiede un'azione quando il proprietario dell'account riconosce la modifica.
Il contenuto dovrebbe limitarsi a due informazioni:
Conferma dell'operazione
La password del tuo account è stata modificata correttamente.
Avviso di sicurezza
Se non riconosci questa operazione, contattaci immediatamente.
La semplicità è particolarmente importante.
Un cliente che riceve questa comunicazione deve capire subito se può ignorarla oppure se deve intervenire.
5. Indirizzo email modificato: comunicare una richiesta sensibile
Il cambiamento dell'indirizzo email associato all'account richiede particolare attenzione.
Nel modello Squarespace che abbiamo esaminato, il messaggio originale segnala che è stata avviata una richiesta di modifica.
È quindi importante non dichiarare che la modifica sia stata completata, se la comunicazione riguarda soltanto l'avvio della procedura.
Esempio
È stata avviata una richiesta di modifica dell'indirizzo email associato al tuo account.
Il messaggio dovrebbe anche spiegare cosa fare se la richiesta non è stata effettuata dal titolare.
In questo caso è opportuno invitare l'utente a proteggere l'account e contattare l'assistenza.
6. Verifica del cambio email: completare la procedura
Questa notifica serve a verificare il nuovo indirizzo email.
Il messaggio deve essere distinto dall'avviso precedente: qui è richiesta un'azione per completare la modifica.
Esempio
Hai richiesto la modifica dell'indirizzo email associato al tuo account. Per completarla, verifica il nuovo indirizzo selezionando il pulsante qui sotto.
Pulsante
VERIFICA EMAIL / VERIFY EMAIL
Anche in questo caso è essenziale conservare il collegamento di verifica originale.
Può essere utile aggiungere un breve avviso per chi non riconosce la richiesta.
Come rendere coerenti tutte e sei le notifiche
Personalizzare ogni email separatamente non significa trattarla come un progetto indipendente.
Un buon sistema di notifiche dovrebbe utilizzare:
La stessa identità visiva.
Una struttura tipografica ricorrente.
Un tono di voce uniforme.
Pulsanti coerenti.
Messaggi di sicurezza riconoscibili.
Oggetti e anteprime descrittivi.
L'uniformità riduce le differenze tra i messaggi e aiuta il destinatario a riconoscere più facilmente le comunicazioni autentiche del sito.
Notifiche bilingue: italiano e inglese
Per un sito che si rivolge anche a clienti internazionali, le email automatiche possono richiedere una comunicazione bilingue.
Una soluzione è utilizzare due paragrafi distinti:
IT — Il tuo indirizzo email è stato verificato correttamente.
EN — Your email address has been successfully verified.
Conviene mantenere i testi brevi, evitando di ripetere titoli e saluti più volte.
Anche l'oggetto può essere bilingue, purché rimanga leggibile.
Per esempio:
Verifica il tuo account / Verify your account
La priorità resta la comprensione del messaggio, soprattutto quando riguarda password, accessi e sicurezza.
Attenzione ai campi dinamici e ai pulsanti originali
Squarespace permette di utilizzare dati dinamici nei modelli che li supportano.
Il nome del cliente, ad esempio, può essere inserito con un apposito campo anziché scritto manualmente.
Allo stesso modo, pulsanti di verifica e ripristino possono contenere collegamenti univoci necessari al corretto funzionamento della procedura.
Quando personalizzi una notifica, modifica i testi disponibili ma evita di compromettere questi elementi.
Come verificare il risultato
Prima di salvare definitivamente tutte le notifiche, controlla:
Oggetto e testo di anteprima.
Impaginazione desktop e mobile.
Correttezza delle traduzioni.
Presenza dei campi dinamici.
Chiarezza degli avvisi di sicurezza.
Funzione dei collegamenti nelle email effettivamente ricevute.
L'anteprima dell'editor è utile, ma non permette di verificare completamente il funzionamento dei collegamenti dinamici.
Quando possibile, effettua una prova della procedura reale.
Conclusione
Le notifiche degli account cliente sono una parte importante dell'esperienza Squarespace. Non devono essere elaborate o eccessivamente creative: devono essere chiare, affidabili e riconoscibili. Un sistema ben progettato comunica al cliente che il sito continua a essere curato anche dopo la registrazione. È proprio questa continuità tra design e funzionalità che rende un'esperienza digitale più professionale.
Hai bisogno di assistenza con le notifiche del tuo sito Squarespace?
AG Studio offre consulenza, supporto tecnico e interventi di personalizzazione per migliorare l'esperienza dei tuoi clienti.
Sono certificato “Squarespace Circle Member” e questo fa di me un consulente e web designer esperto in progettazione di siti web su CMS Squarespace.
Ciò mi consente di accedere ad alcuni vantaggi specifici che mi permettono di erogare servizi con un rapporto qualità/prezzo di gran lunga migliore.
